20231025 有有栽在感言

 20231025 有有栽在感言


【 撒馬利亞人的 goodness、愛鄰舍如同自己!】

 

路加福音 10 章 33 至 35 節:

「惟有一個撒馬利亞人行路來到那裡,看見他就動了慈心,

上前用油和酒倒在他的傷處,包裹好了,扶他騎上自己的牲口,帶到店裡去照應他。

第二天拿出二錢銀子來,交給店主,

說:『你且照應他;此外所費用的,我回來必還你。』」


今篇牧師分享 goodness 良善的真正意思,

在我們生命中曾以慈心幫助、祝福我們的人,正如「好撒馬利亞人」。

於我們越富足,就越應該祝福回這些人,

如日華牧師正在尋找過往曾施恩予他的人,

希望能祝福他們,同樣,我們達到某一階段的富足後,

應該祝福那些曾幫助過自己的人!


原因是我們富足後,將享有更多時間、資源、經濟各方面,

然而,我們能調動更多資源、權力,給別人更多祝福和幫功,

當中我們要明白 goodness 良善,

必須明確定義誰值得我們的祝福和幫助!


日華牧師分享,聖經中最大的誡命,是愛神和愛鄰舍如同自己,

而非愛一般的人如同自己,是建基於人只能幫助、祝福別人的 goodness,

那人有 goodness才去祝福他,

若那人沒有 goodness,我們不用幫助!

我們也不能因那人是自己親人關,即使他們作奸犯科,

也包庇、幫助他,或與他站在同一陣線。


但人們的下意識,將這中文翻譯錯了,

因翻譯成「愛人如己」,是最簡單直接,

但原文卻並非「愛人如己」,這翻譯最好的是路加福音 10 章 27 節,

這處解釋了主耶穌對「鄰舍」的定義!


路加福音 10 章 27 節:

「他回答說:『你要盡心、盡性、盡力、盡意愛主你的神,

又要愛鄰舍如同自己。』」


原來這裡意思不是愛「人」如己,乃是愛「鄰舍」如同自己,

這便捉弄了不少人,即愛人與愛鄰舍的分別,

意指在撒馬利亞人在故事中,

被視為傷者的鄰舍,因為他表現出良善和付出。

他不單救治了傷者,更將傷者安頓好,

為其支付了費用才離開,

這是撒馬利亞人的 goodness,就是做別人不願做的事情。


所以,主耶穌帶出的是,誰是那傷者的鄰舍,

於這故事中,我們不可以愛利未人或法利賽人如同自己,

而是要愛撒馬利亞人如同自己。


誠然,當我們越發富足,便絕不能「濫好人」!

因往往可憐之人,必有可恨之處,

而我們要回想生命中的「撒馬利亞人」,然後盡力幫助他,

此乃最大的誡命!當以 goodness 來計算,此刻明白,

聖經中的先後次序了!


舉例正如我們要愛自己的國家,多於別國的原因,

是因為香港給予更多的良善和好處給我們一樣,

換個角度看,那群黑衣人曾島亂香港和眾人的生命,是死定了!

他們虧欠了香港多少 goodness?


因香港顯然是他們的「撒馬利亞人」!


感謝神!


https://www.ziondaily.com/22396


#日華牧師 62歲生日感言

#「十萬倍祝福」鑰匙之擴展裡深度與闊度

#新方向,新決斷心、新品格與靈感的關係

#拓展神賜予這時代方向最為重要

#食客和廚師的態度、不同的決斷心

#日華牧師示範了十萬倍祝福真實性

#品格的撒種和栽種,兩者的智慧

#「全類別撒種」的「闊」與「深度」

#撒種萬用的鑰匙 - 屬神的性格

#以整全的心境操作十萬倍祝福

#「弟兄勝過牠」、「撒種的律」

#「至死也不顧惜生命」

#生命的得與失價值觀

#脫去舊人,當穿上新人

#「約書亞效應」

#淨值的人生計算

#撒種不能與其他類型作兌換

#質的提升與靈感、性格有關

#倍增的時代方向、共鳴

#撒馬利亞人的 goodness


留言

此網誌的熱門文章

20241128 有有栽在感言

20230601 有有栽在感言

20241006 有有栽在感言